Él iba de vez en cuando, ya a la calle de l’Homme-Armé, ya a la calle de l’Ouest, a pasar un mes o seis semanas, sin llevarse a Toussaint.
Se hacía servir por los porteros y se hacía pasar por un caballero de los suburbios, con rentas, que tenía un pequeño refugio provisional en la ciudad.
Esta alta virtud tenía tres domicilios en París con el fin de escapar de la policía.
II
Jean Valjean como guardia nacional
Sin embargo, hablando con propiedad, vivía en la calle Plumet, y allí se había organizado la existencia del siguiente modo:—
Cosette y la criada ocupaban el pabellón; ella tenía el gran dormitorio con los espejos de sobrepuerta pintados, el gabinete con filetes dorados, el salón del juez amueblado con tapices y vastos sillones; ella tenía el jardín. Jean Valjean hizo colocar en la habitación de Cosette una cama con dosel de damasco antiguo de tres colores y una hermosa alfombra persa comprada en la calle del Figuier-Saint-Paul, en casa de la madre Gaucher, y, para compensar la severidad de aquellas magníficas antigüedades, había amalgamado con este bric-a-brac todos los muebles pequeños, alegres y graciosos propios de las jóvenes, una estantería, una librería llena de libros con cantos dorados, un tintero, un secante, papel, una mesa de labor incrustada de nácar, un neceser de plata dorada, un juego de tocador de porcelana japonesa. Largas cortinas de damasco con fondo rojo y tres colores, como las de la cama, colgaban de las ventanas del primer piso. En la planta baja, las cortinas eran de tapiz. Durante todo el invierno, la casita de Cosette estuvo calentada de arriba abajo. Jean Valjean habitaba una especie de portería situada al fondo del patio trasero, con un colchón sobre una cama plegable, una mesa de madera