encarcelamientos posteriores, es un verdadero desastre para esa contrasociedad hedionda y oculta que prosigue su existencia por debajo de la sociedad pública; una aventura de esta índole acarrea toda clase de catástrofes en ese mundo sombrío. La catástrofe de los Thénardier acarreó la catástrofe de Magnon.
Un día, poco después de que Magnon le hubiera entregado a Éponine la esquela relativa a la calle Plumet, la policía llevó a cabo una redada repentina en la calle Clocheperce; Magnon fue detenida, al igual que la señorita Miss; y todos los habitantes de la casa, que tenía un carácter sospechoso, fueron atrapados en la red.
Mientras esto ocurría, los dos pequeños jugaban en el patio trasero y no se enteraron de nada de la redada. Cuando intentaron volver a entrar en la casa, encontraron la puerta cerrada y la casa vacía. Un zapatero de enfrente los llamó y les entregó un papel que «su madre» les había dejado. En este papel había una dirección: «Sr. Barge, cobrador de alquileres, calle del Roi-de-Sicile, n.º 8».
El dueño del puesto les dijo:
«Ya no podéis vivir aquí. Id allí. Está cerca. La primera calle a la izquierda. Preguntad el camino con este papel».
Los niños se pusieron en marcha, el mayor guiando al menor y sosteniendo en la mano el papel que debía orientarlos. Hacía frío, y sus entumecidos deditos no podían cerrarse con mucha firmeza, por lo que no sujetaron muy bien el papel. En la esquina de la calle Clocheperce, una ráfaga de viento se lo arrancó, y como caía la noche, el niño no pudo volver a encontrarlo.
Empezaron a deambular sin rumbo por las calles.