de todo el arancel. Ahora bien, en el Panteón, en el Val-de-Grâce y en la Barrière de Grenelle se encontraban los domicilios de los tres temibles merodeadores de las barreras, Kruideniers, alias Bizarro, Glorieux, un exconvicto, y Barre-Carosse, sobre quienes este incidente atrajo la atención de la policía. Se creía que estos hombres eran miembros de Patron Minette; dos de aquellos cabecillas, Babet y Gueulemer, ya habían sido capturados. Se suponía que los mensajes, que no habían sido dirigidos a casas, sino a personas que los esperaban en la calle, debían de contener información relativa a algún crimen que se estaba tramando. Estaban en posesión de otros indicios; echaron mano a los tres merodeadores y supusieron que habían frustrado alguna que
Una semana aproximadamente después de que se hubieran tomado estas medidas, una noche, cuando el inspector de vigilancia, que había estado inspeccionando el dormitorio inferior del Bâtiment-Neuf, se disponía a echar su castaña en la caja —este era el método adoptado para cerciorarse de que los vigilantes cumplían puntualmente con sus deberes; cada hora debía echarse una castaña en todas las cajas clavadas en las puertas de los dormitorios—, un vigilante miró por la mirilla del dormitorio y vio a Brujon sentado en su cama escribiendo algo a la luz de la lámpara del pasillo.
El celador entró, Brujon fue metido en una celda de aislamiento durante un mes, pero no pudieron confiscar lo que había escrito. La policía no supo nada más al respecto.
Lo cierto es que, a la mañana siguiente, un «postillón» fue arrojado desde el patio de Carlomagno al foso de los Leones, por encima del edificio de cinco pisos que separaba los dos patios.
Lo que los presos llaman un «postillón» es una miga de pan artísticamente moldeada que se envía «a Irlanda», es decir, por encima de los tejados de una prisión, de un patio a otro.