Otrádnoe. Mítenka himself, returning tipsy from the town, used to hide there, and many of the residents at Otrádnoe, hiding from Mítenka, knew of its protective qualities.)
La mujer y las cuñadas de Mítenka asomaron la cabeza y sus rostros asustados por la puerta de una habitación donde hervía un samovar brillante y donde se encontraba la alta cama del administrador con su colcha de retazos.
El joven conde no les hizo caso, sino que, respirando con dificultad, pasó de largo con pasos firmes y entró en la casa.
La condesa, que se enteró enseguida por las doncellas de lo ocurrido en el pabellón de caza, se calmó al pensar que ahora sus asuntos sin duda mejorarían, pero por otro lado se sentía preocupada por el efecto que esta conmoción pudiera tener en su hijo. Fue varias veces a su puerta de puntillas y escuchó mientras él encendía una pipa tras otra.
Al día siguiente, el viejo conde llamó a su hijo aparte y, con una sonrisa embarasada, le dijo:
—Pero sabes, querido muchacho, ¡es una pena que te hayas emocionado! Mítenka me lo ha contado todo.
—Supe —pensó Nikoláy— que nunca llegaría a entender nada en este mundo de locos.
«Estabas enojado porque no había anotado esos 700 rublos. Pero fueron pasados a la página siguiente—y no miraste la otra página».
“¡Papá, es un bribón y un ladrón! ¡Sé que lo es! Y lo que he hecho, hecho está; pero, si quieres, no le volveré a hablar”.
—No, querido mío —(el conde también se sentía incómodo; sabía que había administrado mal los bienes de su esposa y era culpable ante sus hijos, pero no sabía cómo remediarlo)—. No, te ruego que te