en Sokólniki. La antesala y el salón de recepción de su casa estaban llenos de funcionarios que habían sido convocados o habían acudido en busca de órdenes. Vasílchikov y Plátov ya se habían reunido con el conde y le habían explicado que era imposible defender Moscú y que tendría que ser entregada. Aunque esta noticia se le ocultaba a los habitantes, los funcionarios —los jefes de los distintos departamentos gubernamentales— sabían que Moscú pronto caería en manos del enemigo, tal como el propio conde Rostopchín lo sabía, y para eludir su responsabilidad personal, todos habían acudido al gobernador para preguntar qué debían hacer con sus respectivos departamentos.
Al entrar Pierre en el salón de recepción, un correo del ejército salió del gabinete de Rostopchín.
En respuesta a las preguntas con las que fue recibido, el mensajero hizo un gesto de desesperación