y luego se rieron—. Soñé anoche … —¿No nos esperabas? … —¡Ah, Marie, has adelgazado! … —¡Y tú has engordado! …
—Reconocí a la princesa al instante —intervino mademoiselle Bourienne.
—¡Y yo no tenía idea!... —exclamó la princesa Márya—. Ah, André, no te vi.
El príncipe Andréy y su hermana, tomados de la mano, se besaron, y él le dijo que seguía siendo la misma llorona de siempre. La princesa Márya se había vuelto hacia su hermano y, a través de sus lágrimas, la mirada amorosa, cálida y tierna de sus grandes ojos luminosos, muy hermosos en ese momento, se posó en el rostro del príncipe Andréy.
La princesecita hablaba incesantemente; su labio superior, corto y velludo, tocaba continua y rápidamente su rosado labio inferior cuando era necesario para volver a retirarse al momento siguiente, cuando su rostro estallaba en una sonrisa de dientes relucientes y ojos centelleantes. Contó sobre un accidente que habían tenido en la colina de Spásski, el cual pudo haber sido grave para ella en su estado, y justo después de eso les informó que había dejado toda su ropa en Petersburgo y que Dios sabía con qué tendría que vestirse allí; y que Andréy había cambiado por completo, y que Kitty Odýntsova se había casado con un viejo, y que había un pretendiente para Márya, uno de verdad, pero que ya hablarían de eso más tarde. La princesa Márya seguía mirando a su hermano en silencio y sus hermosos ojos estaban llenos de amor y tristeza. Era evidente que seguía un hilo de pensamiento independiente de las palabras de su cuñada. En mitad de la descripción de