comandante le demostraba, Rostóv sentía que el desafortunado amor del veterano húsar por Natásha contribuía a fortalecer su amistad. Denísov evidentemente intentaba exponer a Rostóv al peligro lo menos posible y, tras una acción, celebraba su regreso a salvo con evidente alegría. En una de sus expediciones de forrajeo, en un pueblo deshabitado y arruinado al que había llegado en busca de provisiones, Rostóv encontró a una familia compuesta por un anciano polaco y su hija con un bebé en brazos. Iban casi desnudos, hambrientos, demasiado débiles para huir a pie y sin medios para conseguir un carruaje. Rostóv los llevó a sus cuartos, los alojó en su propia habitación y los retuvo durante unas semanas mientras el anciano se recuperaba. Uno de sus camaradas, hablando de mujeres, empezó a tomarle el pelo a Rostóv, diciendo que era más astuto que cualquiera de ellos y que no estaría mal que les presentara a la bonita muchacha polaca a la que había salvado. Rostóv se tomó la broma como un insulto, se encrespó y le dijo cosas tan desagradables al oficial que a Denísov le costó un gran esfuerzo impedir un duelo. Cuando el oficial se hubo marchado, Denísov, que él mismo no sabía cuáles podían ser las relaciones de Rostóv con la muchacha polaca, comenzó a reprenderlo por su genio vivo, y Rostóv respondió:
“Digas lo que digas. … Es como una hermana para mí, y no te imaginas cuánto me ofendió … porque … bueno, por esa razón. …”
Denísov le dio una palmada en el hombro y comenzó a recorrer la habitación a grandes pasos y sin mirar a Rostóv, como era su costumbre en los momentos