¡un estúpido de verdad!
Dos horas más tarde, los carros estaban en el patio de la casa de Boguchárovo. Los campesinos sacaban animadamente los bienes del propietario y los acomodaban en los carros, y Dron, liberado por deseo de la princesa Márya del armario donde había estado encerrado, estaba de pie en el patio dirigiendo a los hombres.
—No lo meta tan descuidadamente —dijo uno de los campesinos, un hombre de rostro redondo y sonriente, tomando un cofre de manos de la criada—. ¡Sabe que ha costado dinero! ¿Cómo va a tirarlo así o a meterlo bajo la cuerda donde va a rozarse? No me gusta esa manera de hacer las cosas. Que se haga todo como Dios manda, según las reglas. Mire, póngalo bajo la esterilla de líber y cúbralo con heno: ¡esa es la manera!
—¡Eh, libros, libros!