«¡Estuvo en la gran batalla ante
—¡Antes de Moscú! —repitió Napoleón, y convidando al señor de Beausset, a quien tanto le gustaba viajar, a que lo acompañara en su paseo a caballo, salió de la tienda hacia donde estaban ensillados los corceles.
—¡Vuestra Majestad es demasiado amable! —respondió de Beausset a la invitación de acompañar al emperador; quería dormir, no sabía montar a caballo y temía hacerlo.
Pero Napoleón hizo un gesto al viajero, y de Beausset tuvo que montar. Cuando Napoleón salió de la tienda, los vítores de la Guardia ante el retrato de su hijo se hicieron aún más fuertes. Napoleón frunció el ceño.
«¡Llévense de aquí!», dijo, señalando el retrato con un gesto grácil y majestuoso. «Es demasiado pronto para que él vea un campo de batalla».
De Beausset cerró los ojos, inclinó la cabeza y suspiró profundamente