fingida y agitó la mano a modo de saludo. Rostóv seguía experimentando la misma sensación indefinida, parecida a la vergüenza.
Todo ese día y el siguiente, sus amigos y camaradas notaron que Rostóv, sin estar apagado ni enojado, se mostraba silencioso, pensativo y preocupado. Bebía de mala gana, trataba de quedarse solo y no dejaba de darle vueltas a algo en la cabeza.
Rostóv was always thinking about that brilliant exploit of his, which to his amazement had gained him the St. George’s Cross and even given him a reputation for bravery, and there was something he could not at all understand. > «¡Conque los demás tienen todavía más miedo que yo! —pensaba—. ¡Conque en eso consiste lo que llaman heroísmo! ¿Y lo hice por mi patria? ¿Y qué culpa tenía él, con su hoyuelo y sus ojos azules? ¡Y qué susto tenía! Creyó que iba