¡Por el amor de Dios!
Era evidente que aquel cadete ya había pedido que lo llevaran en repetidas ocasiones y se lo habían negado. Preguntó con voz titubeante y lastimera.
“¡Digan que me den un asiento, por el amor de Dios!”
—Dale un asiento —dijo Túshin—. Ponle una capa para que se siente, muchacho —dijo, dirigiéndose a su soldado favorito—. ¿Y dónde está el oficial herido?
“Lo han bajado. Ha muerto”, respondió alguien.
“Ayúdale a levantarse. ¡Siéntate, querido amigo, siéntate! Extiende la capa, Antónov”.
El cadete era Rostóv. Con una mano se sostenía la otra; estaba pálido y la mandíbula le temblaba, castañeando febrilmente. Lo montaron en «Matvévna», el cañón de donde habían retirado al oficial muerto. El capote que extendieron bajo él estaba empapado de sangre, que le manchaba los pantalones y el