va a estar muy bueno —respondió la princesita, levantando su labio velludo—. Todas las mujeres bonitas de la alta sociedad van a estar allí.
—No todos, porque usted no estará; no todos —dijo el príncipe Ippolit sonriendo alegremente; y arrebatándole el chal al lacayo, a quien incluso hizo a un lado, comenzó a enrollárselo a la princesa. Ya fuera por torpeza o intencionadamente (nadie habría sabido decir cuál), una vez ajustado el chal, mantuvo el brazo alrededor de ella durante un largo rato, como si la estuviera abrazando.
Aún sonriendo, se alejó con gracia, girándose para mirar a su esposo. El príncipe Andréy tenía los ojos cerrados, tan cansado y somnoliento parecía.
—¿Estás lista? —le preguntó a su esposa, mirando más allá de ella.
El príncipe Hipólito se puso apresuradamente el capa, que según la última