buenos negocios hoy? —le preguntó Napoleón.
—Sin duda, majestad —respondió Rapp.
Napoleón lo miró.
—¿Recuerda, señor, lo que me hizo el honor de decir en Smolensko? —prosiguió Rapp—. El vino está servido y hay que beberlo.
Napoleón frunció el ceño y se quedó en silencio durante un largo rato, apoyando la cabeza en la mano.
“¡Este pobre ejército!”, observó de repente.
“Ha disminuido mucho desde Smolensk. La fortuna es francamente una cortesana, Rapp. Siempre lo he dicho y estoy empezando a experimentarlo. Pero la Guardia, Rapp, ¿la Guardia está intacta?”, preguntó en tono interrogativo.
—Sí, majestad —respondió Rapp.
Napoleón tomó una pastilla, se la metió en la boca y miró su reloj. No tenía sueño y todavía faltaba mucho para el amanecer. Era imposible dar más órdenes con el fin de matar el tiempo, pues todas las órdenes ya habían sido