dos de la mañana, me vienen pensamientos y no puedo dormir, sino que doy vueltas hasta el amanecer, porque pienso y no puedo evitar pensar, del mismo modo que él no puede evitar arar y segar; si no lo hiciera, iría a la taberna o caería enfermo. Así como yo no podría soportar su terrible trabajo físico, sino que moriría de ello en una semana, tampoco él podría soportar mi ociosidad física, sino que engordaría y moriría.
—La tercera cosa... ¿de qué otra cosa hablabas? —y el príncipe Andréi dobló un tercer dedo—. Ah, sí, los hospitales, la medicina. Le da un ataque, se está muriendo, y llegas tú y lo sangras y lo remiendas. Andará arrastrándose como un tullido, siendo una carga para todos, diez años más. Sería mucho más fácil y sencillo que se muriera. Otros están naciendo y ya hay de sobra de todos modos. Otra cosa sería que te doliera perder a un peón —así es como lo considero yo—, pero tú quieres curarlo por amor a él. Y él no quiere eso. Y además, ¡qué idea esa de que la medicina haya curado jamás a alguien! ¡Matarlos, sí! —dijo, frunciendo el ceño con enfado y apartándose de Pierre.
El príncipe Andrés expuso sus ideas con tanta claridad y distinción que era evidente que había reflexionado sobre este tema más de una vez, y hablaba con soltura y rapidez como un hombre que no ha hablado durante mucho tiempo. Su mirada se volvía más animada a medida que sus conclusiones se hacían más desesperadas.
—¡Oh, eso es terrible, terrible! —dijo Bezújov—. No entiendo cómo se puede vivir con tales ideas. Yo mismo pasé por momentos