CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/War and PeacePublic
Página 2468 de 2701
Table of Contents

1812–13

lo que había visto. Pierre se sentía especialmente bien dispuesto hacia todos ellos, pero ahora se guardaba instintivamente por miedo a comprometerse de algún modo. A todas las preguntas que le hacían —ya fueran importantes o totalmente triviales—, tales como: ¿Dónde iba a vivir? ¿Iba a reconstruir la casa? ¿Cuándo marchaba a Petersburgo y le importaría llevar un paquete para alguien?, respondía: «Sí, tal vez» o «Creo que sí», y cosas por el estilo.

Había oído que los Rostó volvían a estar en Kostromá, pero el pensamiento de Natasha rara vez acudía a su mente. Si lo hacía, era solo como un grato recuerdo de un pasado lejano. Se sentía libre no solo de las obligaciones sociales, sino también de aquel sentimiento que, según le parecía, él mismo había despertado en su interior.

Al tercer día de su llegada supo por los Drubetskói que la princesa Márya estaba en Moscú. La muerte, los sufrimientos y los últimos días del príncipe Andréy habían ocupado a menudo los pensamientos de Pierre y ahora volvieron a su mente con una frescura renovada. Habiendo sabido en la comida que la princesa Márya estaba en Moscú y vivía en su casa —la cual no se había quemado—, en la calle Vozdvízhenka, se dirigió esa misma tarde a verla.

De camino a la casa, Pierre seguía pensando en el príncipe Andréi, en su amistad, en sus diversos encuentros con él y, sobre todo, en el último en Borodinó.

“¿Es posible que haya muerto con el amargo estado de ánimo en el que se encontraba entonces? ¿Es posible que no se le hubiera revelado el sentido de la vida antes de morir?”, pensó Pierre. Recordó a Karatáev y su muerte, y comenzó involuntariamente

2468