de Moscú, en la de Anna Pávlovna había que manifestar éxtasis por él. Pero en seguida corrigió su error. —Ahora bien, ¿es apropiado que el conde Kutúzov, el general de más edad en Rusia, presida ese tribunal? ¡No sacará nada en limpio por sus desvelos! ¿Cómo pudieron nombrar comandante en jefe a un hombre que no puede montar a caballo, que se duerme en un consejo y que tiene la peor moral de todas? ¡Menuda reputación se armó en Bucarest! No hablo de su capacidad como general, pero en un momento como este, ¿cómo nombran a un anciano decrépito y ciego, positivamente ciego? ¡Qué buena idea la de tener un general ciego! No puede ver nada. ¿Para jugar a la gallina ciega? ¡No ve absolutamente nada!
Nadie respondió a sus comentarios.
Esto era muy exacto el veinticuatro de julio. Pero el veintinueve de julio, Kutúzov recibió el título de príncipe. Esto podía indicar el deseo de quitárselo de encima, y por lo tanto la opinión del príncipe Vasili seguía siendo acertada, aunque ahora no tuviera prisa por expresarla.
Pero el ocho de agosto, un comité compuesto por el mariscal de campo Saltykóv, Arakchéev, Vyazmítinov, Lopukhín y Kochubéy se reunió para examinar el curso de la guerra. Este comité llegó a la conclusión de que nuestros fracasos se debían a una falta de unidad en el mando y, aunque los miembros del comité conocían la aversión del emperador hacia Kutúzov, tras una breve deliberación acordaron aconsejar su nombramiento como comandante en jefe.
Ese mismo día, Kutúzov fue nombrado comandante en jefe con plenos poderes sobre los ejércitos y sobre toda la región ocupada por ellos.
El nueve de agosto, el príncipe Vasíli