El príncipe Andréi reunió todas sus fuerzas en un esfuerzo por recuperar el sentido, se movió un poco y de repente sintió un zumbido en los oídos, un oscurecimiento en los ojos y, como un hombre sumergido en el agua, perdió el conocimiento. Cuando volvió en sí, Natásha, aquella misma y viva Natásha a quien de entre todas las personas más anhelaba amar con este nuevo y puro amor divino que se le había revelado, estaba arrodillada ante él. Comprendió que era la verdadera y viva Natásha, y no se sorprendió, sino que se sintió tranquilamente feliz. Natásha, inmóvil de rodillas (era incapaz de moverse), con los ojos asustados clavados en él, contenía los sollozos. Su rostro estaba pálido y rígido. Solo en la parte inferior de este algo temblaba.
El príncipe Andréy suspiró aliviado, sonrió y tendió la mano.
—¿Tú?