de Alpátych de Smolénsk, el viejo príncipe pareció despertar de repente como de un sueño. Ordenó que convocaran a los milicianos de las aldeas y los armó, y escribió una carta al comandante en jefe informándole que había decidido permanecer en Calvas Colinas hasta el extremo y defenderla, dejando a discreción del comandante en jefe tomar medidas o no para la defensa de Calvas Colinas, donde uno de los generales más antiguos de Rusia sería hecho prisionero o muerto, y anunció a su servidumbre que se quedaría en Calvas Colinas.
Pero mientras él mismo se quedaba, dio instrucciones para la partida de la princesa y de Dessalles con el pequeño príncipe a Boguchárovo y de allí a Moscú. La princesa Márya, alarmada por la febril e insomne actividad de su padre tras su anterior apatía, no se atrevía a dejarlo