mirando con una sonrisa al joven peregrino.
—¡André! —dijo la princesa Márya, suplicante.
—Il faut que vous sachiez que c’est une femme —le dijo el príncipe Andréy a Pierre.
—¡André, en el nombre de Dios! —repitió la princesa María.
Era evidente que el tono irónico del príncipe Andréi hacia los peregrinos y los indefensos intentos de la princesa Márya por defenderlos eran su relación habitual y de larga data sobre el asunto.
—Mais, ma bonne amie, —dijo el príncipe Andréy—, usted debería al contrario serme agradecida de que yo explique a Pierre su intimidad con este joven.
—¿De veras? —dijo Pierre, mirando por encima de sus gafas con curiosidad y seriedad (por lo cual la princesa Márya se lo agradecía especialmente) al rostro de Ivánushka, quien, al ver que hablaban de ella, los miró a todos con ojos