respetuosamente.
Dijo esto porque en su viaje desde Petersburgo había tenido el honor de ser presentado al duque. El príncipe Nikoláy Andréevich miró al joven como si fuera a decir algo en respuesta, pero cambió de opinión, considerándolo evidentemente demasiado joven.
—He leído nuestras protestas sobre el asunto de Oldenburg y me ha sorprendido lo mal redactada que estaba la Nota —observó el conde Rostopchín con el tono despreocupado de un hombre que trata un tema que le es muy familiar.
Pierre miró a Rostopchín con ingenuo asombro, sin comprender por qué debía preocuparle la mala redacción del billete.
—¿Importa, Conde, cómo esté redactada la nota —preguntó—, siempre y cuando su contenido sea contundente?
—Mi querido amigo, con nuestros quinientos mil soldados debería ser fácil tener un buen estilo —replicó el conde Rostopchín.
Pierre comprendía ahora la