CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/War and PeacePublic
Página 545 de 2701
Table of Contents

I. 1805

generales con sus uniformes de gran gala, con la cintura, delgada o abultada, apretada al máximo, el cuello rojo embutido en rígidas casacas, luciendo bandas y todas sus condecoraciones, no solo los oficiales elegantes y pomadizados, sino también cada soldado con el rostro recién lavado y afeitado, y las armas limpias y relucientes al máximo, y cada caballo acicalado hasta que su pelaje brillaba como el satén y cada pelo de su crin humedecida yacía liso, sentían que no estaba ocurriendo un asunto menor, sino un acontecimiento importante y solemne. Cada general y cada soldado era consciente de su propia insignificancia, sabiéndose apenas una gota en aquel océano de hombres, y sin embargo, al mismo tiempo, era consciente de su fuerza como parte de aquel enorme conjunto.

Desde primera hora de la mañana habían comenzado las enérgicas actividades y esfuerzos, y

545