a Pierre en un carruaje cubierto, sentado junto a un joven cirujano, y al reconocer a Pierre, le dijo al cosaco que ocupaba el pescante que se detuviera.
—¡Conde! Vuestra excelencia, ¿cómo habéis venido a parar aquí? —preguntó el doctor.
“Bueno, ya sabes, quería ver …”
“Sí, sí, habrá algo que ver... ”
Pierre bajó y habló con el doctor, explicándole su intención de tomar parte en una batalla.
El médico le aconsejó que se dirigiera directamente a Kutúzov.
—¿Por qué ha de estar usted sabe Dios dónde, fuera de la vista, durante la batalla? —dijo, intercambiando miradas con su joven compañero.
«De todos modos, Su Alteza Serenísima lo conoce y lo recibirá con benevolencia. Eso es lo que debe hacer».
El doctor parecía cansado y tenía prisa.
“¿Le parece? … Ah, también quería preguntarle, ¿dónde estamos posicionados exactamente?”, dijo Pierre.