CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/War and PeacePublic
Página 37 de 2701
Table of Contents

Parte I

demás tuvieran tiempo de sonreír en señal de aprobación ante el epigrama del vizconde, Pierre volvió a terciar en la conversación y, aunque Anna Pávlovna estaba convencida de que diría algo inadecuado, no pudo detenerlo.

—La ejecución del duque de Enghien —declaró monsieur Pierre— fue una necesidad política, y me parece que Napoleón demostró grandeza de alma al no temer asumir sobre sí toda la responsabilidad de aquel acto.

—¡Dios mío! ¡Dios mío! —murmuró Anna Pávlovna en un susurro aterrorizado.

“¿Cómo, monsieur Pierre… Considera usted que el asesinato denota grandeza de alma?”, dijo la princesita, sonriendo y acercando su labor.

—¡Oh! ¡Oh! —exclamaron varias voces.

—¡Magnífico! —dijo el príncipe Ippolit en inglés, y comenzó a darse palmadas en la rodilla con la palma de la mano.

El vizconde se encogió de hombros. Pierre miró solemnemente a

37