Dólokhov, señalando el sable y la cartuchera franceses—. He hecho prisionero a un oficial. He detenido a la compañía. Dólokhov respiraba pesadamente debido al cansancio y hablaba con frases entrecortadas—. ¡La compañía entera puede dar testimonio! ¡Le ruego que recuerde esto, su excelencia!
—Está bien, está bien —respondió el comandante, y se volvió hacia el mayor Ekonómov.
Pero Dólokhov no se marchó; se desató el pañuelo que llevaba en la cabeza, se lo quitó y mostró la sangre coagulada en sus cabellos.
“Una herida de bayoneta. Me quedé en el frente. ¡Recuérdese, su excelencia!”
La batería de Túshin había sido olvidada y solo al final del combate el príncipe Bagratión, que todavía oía el cañoneo en el centro, envió a su oficial de estado mayor, y más tarde también al príncipe Andréi, a ordenar a la batería que se retirara lo antes posible. Cuando las unidades de apoyo adscritas a la batería de Túshin se habían retirado en medio del combate por orden de alguien, la batería había seguido disparando y solo se libró de ser capturada por los franceses porque el enemigo no podía imaginar que alguien tuviera la audacia de seguir disparando desde cuatro cañones totalmente desprotegidos. Por el contrario, la enérgica actuación de aquella batería hizo suponer a los franceses que allí —en el centro— se concentraban las principales fuerzas rusas. Dos veces habían intentado atacar este punto, pero en ambas ocasiones fueron rechazados por la metralla de los cuatro cañones aislados en el cerrito.
Poco después de que el príncipe Bagratión lo hubo dejado, Túshin había logrado incendiar Schön Grabern.
—¡Míralos cómo corretean! ¡Se