se encontraba en un estado de entusiasmo arrebatado como no había conocido en mucho tiempo.
“¿A qué podríamos atar esto?”, preguntaban los criados, intentando fijar un baúl en el estrecho estribo trasero de un carruaje. “Debemos conservar al menos un carro”.
—¿Qué lleva dentro? —preguntó Natasha.
“Los libros del conde”.
«Déjalo, Vasílich lo guardará. No hace falta».
El faetón iba lleno de gente y había dudas sobre dónde podría sentarse Piotr Ilyinich.
—En la caja. Te sentarás en la caja, ¿verdad, Pétya? —gritó Natásha.
Sónya también estuvo ocupada todo este tiempo, pero el objetivo de sus esfuerzos era muy diferente al de Natásha. Ella estaba guardando las cosas que tenían que dejarse y haciendo una lista de ellas como deseaba la condesa, y procuraba que se llevaran con ellos la mayor cantidad posible de cosas.
XVII
Antes de las dos de