me gustaría saber una cosa…
—¿Sabes qué? —preguntaban los ojos de Natasha.
—Quisiera saber, ¿amaste a...? —Pierre no sabía cómo referirse a Anatol y se sonrojó al pensar en él—, ¿amaste a ese mal hombre?
—¡No lo llames malo! —dijo Natasha—. Pero no sé, no lo sé en absoluto...
Empezó a llorar y un sentimiento aún mayor de piedad, ternura y amor brotó en el interior de Pierre.
Sintió que las lágrimas se filtraban bajo sus lentes y esperaba que no las notaran.
—No volveremos a hablar de ello, querida —dijo Pierre, y su tono apacible y cordial le pareció de pronto muy extraño a Natasha.
“No hablaremos de ello, querida mía; yo se lo diré todo; pero una sola cosa te ruego: considérame tu amigo y, si necesitas ayuda, consejo, o simplemente desahogar tu corazón con