hacia la liebre.
—¿Una liebre vieja? —preguntó Ilágin acercándose al azorero que había avistado la liebre y, no sin agitación, miró a su alrededor y silbó a Erzá.
—¿Y usted, Mijaíl Nikanórovich? —dijo, dirigiéndose al «Tío».
El último montaba con una expresión hosca en el rostro.
—¿Cómo puedo participar? ¡Vaya, si le habéis dado un pueblo a cada uno de vuestros borzois! ¡Eso es, vamos! Los vuestros valen miles. ¡Poned los vuestros a competir el uno contra el otro, vosotros dos, y yo miro!
«¡Rugáy, hey, hey!», gritó. «¡Rugáyushka!», añadió, expresando involuntariamente con este diminutivo su cariño y las esperanzas que depositaba en aquel lebrel rojo.
Natásha vio y sintió la agitación que los dos ancianos y su hermano intentaban ocultar, y ella misma se sintió conmovida por ella.
El montero se detuvo a mitad de la colina levantando su