haber dicho demasiado, Petya se detuvo y se sonrojó.
Intentó recordar si no había hecho alguna otra tontería. Y repasando los acontecimientos del día, se acordó del tamborcillo francés.
«Aquí estamos de lujo, ¿pero y él? ¿Dónde lo habrán metido? ¿Le habrán dado de comer? ¿Le habrán herido la sensibilidad?», pensó.
Pero habiéndose pillado a sí mismo diciendo demasiado sobre los pedernales, ahora tenía miedo de hablar claro.
—Podría preguntar —pensó—, pero dirán: «Él mismo es un muchacho y por eso se compadece del muchacho». Mañana les demostraré si soy un muchacho. ¿Parecerá raro si pregunto? —pensó Pétya—. ¡Bah, no importa! —y de inmediato, sonrojándose y mirando con ansiedad a los oficiales para ver si parecían irónicos, dijo:
—¿Puedo llamar a ese muchacho que fue hecho prisionero y darle algo de comer? … Tal vez …
—Sí, es un pobre