hecho, un auténtico patán!», llovieron los reproches desde todas partes dirigidos al soldado bromista.
Rodearon a Ramballe, lo alzaron sobre los brazos cruzados de dos soldados y lo llevaron a la choza. Ramballe les echó los brazos al cuello mientras lo transportaban y comenzó a gemir lastimeramente:
“¡Oh, buenos muchachos, mis buenos y entrañables amigos! ¡Estos sí son hombres! Oh, mis valientes y entrañables amigos”, y apoyó la cabeza contra el hombro de uno de los hombres como un niño.
Mientras tanto, Morel estaba sentado en el mejor lugar junto al fuego, rodeado de los soldados.
Morel, un francés bajo y fornido, con los ojos irritados y llorosos, llevaba una capa de mujer y un chal atado al estilo femenino alrededor de la cabeza, por encima de la gorra. Estaba claramente bebido y cantaba una canción francesa con voz ronca y quebrada, con