la palabra.
—Por favor —articuló con un esfuerzo.
Pierre, apenas contenido su sollozo, comenzó a correr hacia Dólokhov y se disponía a cruzar el espacio entre las barreras, cuando Dólokhov gritó:
—¡A su barrera! —y Pierre, comprendiendo lo que se le pedía, se detuvo junto a su sable. Solo diez pasos los separaban.
Dólokhov bajó la cabeza hacia la nieve, la mordió con avidez, volvió a levantar la cabeza, se acomodó, encogió las piernas y se sentó, buscando un centro de gravedad firme. Chupó y tragó la nieve fría, sus labios temblaban, pero sus ojos, aún sonrientes, brillaban con esfuerzo y exasperación mientras reunía sus fuerzas restantes. Levantó la pistola y apuntó.
«¡De lado! ¡Cúbrete con la pistola!», exclamó Nesvítski.
«¡Cúbrete!», gritó incluso Denísov a su adversario.
Pierre, con una sonrisa apacible de compasión y remordimiento, con