deseaba abandonarlo—que venía hacia ella con un desconocido. Este era el mariscal de la nobleza del distrito, que había venido personalmente para señalarle a la princesa la necesidad de su pronta partida. La princesa Márya lo escuchó sin comprenderlo; lo condujo a la casa, le ofreció el almuerzo y se sentó con él. Luego, disculpándose, fue hasta la puerta de la habitación del viejo príncipe. El doctor salió con el rostro agitado y le dijo que no podía entrar.
—¡Vete, Princesa! ¡Vete… vete!
Regresó al jardín y se sentó en la hierba al pie de la pendiente, junto al estanque, donde nadie podía verla. No sabía cuánto tiempo llevaba allí cuando la despertó el sonido de unos pasos de mujer que corrían por el sendero.
Se levantó y vio a Dunyásha, su doncella, que evidentemente la buscaba y que se detuvo de repente, como asustada al ver a su señora.
“Por favor, venga, Princesa… El Príncipe”, dijo Dunyásha con voz quebrada.
—¡Ya voy, ya voy, enseguida! —respondió la princesa apresuradamente, sin darle tiempo a Dunyásha a terminar lo que estaba diciendo, y procurando evitar mirar a la muchacha corrió hacia la casa.
“Princesa, ¡es la voluntad de Dios! Debe estar preparada para todo”, dijo el mariscal, saliendo a su encuentro en la puerta de la casa.
—¡Déjame en paz; no es verdad! —le gritó ella con enojo.
El médico trató de detenerla. Ella lo hizo a un lado y corrió hacia la puerta de su padre. > «¿Por qué esta gente con rostros aterrorizados me detiene? ¡No quiero a ninguno de ellos! ¿Y qué están haciendo aquí?», pensó. Abrió la puerta y la brillante luz del día en aquella habitación que antes