de contradecirlo. Aunque por lo general hablaba con facilidad y elocuencia, ahora le costaba expresarse mientras conversaba con Speránski. Estaba demasiado absorto en observar la personalidad de aquel hombre famoso.
—Motivos de ambición personal tal vez —intervino Speránski en voz baja.
—Y de interés de Estado hasta cierto punto —dijo el príncipe Andréi.
—¿Qué quiere decir usted? —preguntó Speránski en voz baja, bajando los ojos.
—Soy admirador de Montesquieu —respondió el príncipe Andréi—, y su idea de que le principe des monarchies est l’honneur me parece indiscutible. Ciertos derechos y privilegios de la nobleza me parecen medios para sostener ese sentimiento.
La sonrisa desapareció del rostro pálido de Speránski, el cual mejoraba mucho con el cambio. Probablemente, el pensamiento del príncipe Andréi le interesó.
— Si vous envisagez la question sous ce point de vue , — comenzó, pronunciando el francés con