Márya también fue a saludarlo.
Le dirigió una mirada fría y furiosa y le ofreció para que lo besara su mejilla arrugada y bien afeitada. Toda la expresión de su rostro le indicó que no había olvidado la conversación de la mañana, que su decisión seguía en pie y que solo la presencia de visitas le impedía hablarle de ello en ese momento.
Cuando entraron en el salón donde se servía el café, los ancianos se sentaron juntos.
El príncipe Nikoláy Andréevich se animó más y expuso sus opiniones sobre la guerra inminente.
Él decía que nuestras guerras con Bonaparte serían desastrosas en tanto buscáramos alianzas con los alemanes y nos metiéramos en los asuntos europeos, a los cuales nos había arrastrado la Paz de Tilsit.
“No debemos luchar ni a favor ni en contra de Austria. Todos nuestros intereses políticos están en el Oriente, y en lo que respecta a Bonaparte, lo único que hay que hacer es tener una frontera armada y una política firme; ¡así jamás se atreverá a cruzar la frontera rusa, tal como ocurrió en 1807!”.
—¿Cómo podemos luchar contra los franceses, Príncipe? —dijo el conde Rostopchín—. ¿Podemos armarnos contra nuestros maestros y divinidades? ¡Miren a nuestra juventud, miren a nuestras damas! Los franceses son nuestros dioses; París es nuestro Reino de los Cielos.
Empezó a hablar más alto, evidentemente para que todos lo oyeran.
“¡Vestidos franceses, ideas francesas, sentimientos franceses! Ya ven, echaron a Métivier a patadas por el pescueso porque es francés y un bribón, pero nuestras damas se arrastran ante él de rodillas. Fui a una fiesta anoche, y de cinco damas, tres eran católicas romanas y