rechaces —comenzó la condesa, con un sonrojo que resultaba muy extraño en su rostro delgado, digno y anciano, y tomó el dinero de debajo del pañuelo.
Anna Mijáilovna adivinó al instante su intención y se inclinó para estar lista a abrazar a la condesa en el momento oportuno.
—Esto es para Borís de mi parte, para su ropa.
Anna Mikháylovna ya la estaba abrazando y llorando. La condesa lloró también. Lloraban porque eran amigas, y porque eran bondadosas, y porque ellas—amigas desde la infancia—tenían que pensar en una cosa tan vil como el dinero, y porque su juventud había terminado.
… Pero aquellas lágrimas les resultaban placenteras a ambas.
XVIII
La condesa Rostóva, con sus hijas y un numeroso grupo de invitados, ya estaba sentada en la sala de recibo. El conde llevó a los caballeros