CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/War and PeacePublic
Página 2454 de 2701
Table of Contents

1812–13

visto el cadáver de Petya Rostov. Ese mismo día se enteró de que el príncipe Andréi, tras sobrevivir a la batalla de Borodinó poco más de un mes, había muerto recientemente en la casa de los Rostov en Yaroslavl, y Denísov, que le dio esta noticia, también le mencionó la muerte de Elèn, dando por sentado que Pierre se había enterado mucho antes. Todo aquello le pareció a Pierre en aquel momento meramente extraño: sentía que no alcanzaba a comprender su significado. Por entonces, lo único que deseaba era alejarse lo antes posible de los lugares donde la gente se mataba unos a otros, hacia algún refugio pacífico donde pudiera recuperarse, descansar y reflexionar sobre todos los nuevos y extraños hechos que había conocido; pero al llegar a Oriol cayó enfermo de inmediato. Cuando volvió en sí tras su enfermedad, vio que lo atendían dos de sus sirvientes, Terénti y Vaska, que habían venido de Moscú, así como su prima la princesa mayor, quien había estado viviendo en su finca de Elets y, al enterarse de su rescate y enfermedad, había ido a cuidarlo.

Fue solo gradualmente, durante su convalecencia, cuando Pierre perdió las impresiones a las que se había acostumbrado en los últimos meses y se habituó a la idea de que nadie lo obligaría a ir a ninguna parte al día siguiente, de que nadie lo privaría de su cama caliente y de que tendría asegurados el almuerzo, el té y la cena. Pero durante mucho tiempo, en sus sueños, todavía se veía a sí mismo en las condiciones del cautiverio. Del mismo modo, poco a poco llegó a comprender las noticias que le habían dado tras su rescate, sobre la muerte del príncipe

2454