el flanco izquierdo lo están pasando horriblemente mal”.
—¿De verdad? —dijo Pierre—. ¿Dónde es eso?
—Ven conmigo a nuestra loma. Desde allí podremos ver algo y en nuestra batería todavía se aguanta bien —dijo el ayudante—. ¿Vienes?
—Sí, iré con usted —respondió Pierre, buscando con la mirada a su caballerizo.
Solo ahora reparó en los hombres heridos que tullían por allí o eran transportados en camillas. En aquella misma pradera por la que había cabalgado el día anterior, un soldado yacía atravesado sobre las hileras de heno perfumado, con la cabeza echada hacia atrás de manera incómoda y sin el ros.
“¿Por qué no se lo han llevado?”, estuvo a punto de preguntar Pierre, pero al ver la expresión severa del ayudante, que también miraba hacia allí, se contuvo.
Pierre no encontró a su caballerizo y cabalgó por la hondonada junto