se detuvieron en la aldea de Shámshevo. Los hombres se agruparon en torno a las hogueras del campamento. Pierre se acercó a la hoguera, comió un poco de carne de caballo asada, se acostó con la espalda hacia el fuego y se durmió inmediatamente. Volvió a dormir tal como lo había hecho en Mozháysk después de la batalla de Borodinó.
Nuevamente los hechos reales se entremezclaron con los sueños y de nuevo alguien, él u otro, dio expresión a sus pensamientos, e incluso a los mismos pensamientos que se habían expresado en su sueño en Mozháysk.
“La vida es todo. La vida es Dios. Todo cambia y se mueve, y ese movimiento es Dios. Y mientras hay vida, hay alegría en la conciencia de lo divino. Amar la vida es amar Dios. Más difícil y más bendito que todo lo demás es amar esta vida en los propios sufrimientos, en los sufrimientos inocentes”.
—¡Karatáev! —acudió a la mente de Pierre.
Y de repente vio claramente ante sí a un anciano bondadoso, olvidado hacía mucho tiempo, que le había dado clases de geografía en Suiza.
—Espera un poco —dijo el anciano, y le mostró a Pierre un globo terráqueo. Este globo estaba vivo, era una esfera vibrante sin dimensiones fijas. Toda su superficie consistía en gotas estrechamente apretadas unas contra otras, y todas estas gotas se movían y cambiaban de lugar, a veces varias de ellas se fundían en una sola, a veces una se dividía en muchas. Cada gota intentaba extenderse y ocupar el mayor espacio posible, pero otras que se esforzaban por hacer lo mismo la comprimían, a veces la destruían y a veces se fundían con ella.