a decir? —pensó el príncipe Andréi, contemplando la calva del viejo que brillaba al sol y adivinando por la expresión de su rostro que este mismo comprendía lo inoportuno de tales preguntas y solo las hacía para mitigar su dolor.
—Sí, que se lo queden —respondió el príncipe Andréy.
—Si ha notado cierto desorden en el jardín —dijo Alpátych—, ha sido imposible evitarlo. Tres regimientos han estado aquí y han pasado la noche, dragones en su mayoría. Anoté el nombre y el rango de su oficial al mando para presentar una queja al respecto.
—Bien, ¿y qué va a hacer usted? ¿Se quedará aquí si el enemigo ocupa el lugar? —preguntó el príncipe Andréi.
Alpátych volvió el rostro hacia el príncipe Andréy, lo miró y de pronto, con un gesto solemne, levantó el brazo.
—¡Él es mi refugio! ¡Hágase su