le había conseguido— y de que por fin intentara hacer un buen matrimonio allí. Le señaló a la princesa Márya y a Julie Karágina.
Anatole consintió y se fue a Moscú, donde se hospedó en la casa de Pierre. Al principio, Pierre lo recibió de mala gana, pero al cabo de un tiempo se acostumbró a él, a veces incluso lo acompañaba en sus juergas y le daba dinero bajo la apariencia de préstamos.
Como Shinshín había observado, desde su llegada Anatoli había vuelto locas a las damas de Moscú, sobre todo por el hecho de desdeñarlas y preferir claramente a las gitanas y a las actrices francesas —con la principal de ellas, mademoiselle George, se decía que mantenía relaciones íntimas—.
No se había perdido ni una juerga en casa de Danílov ni de otros juerguistas moscovitas, bebía noches enteros superando a todos los demás, y asistía a todos los bailes y fiestas de la mejor sociedad. Se hablaba de sus intrigas con algunas damas y coqueteaba con varias de ellas en los bailes.
Pero no iba tras las jóvenes solteras, especialmente las ricas herederas, que en su mayoría eran poco agraciadas. Había una razón especial para ello, ya que se había casado dos años antes, un hecho conocido solo por sus amigos más íntimos. Por aquel entonces, mientras estaba con su regimiento en Polonia, un terrateniente polaco de medios modestos lo había obligado a casarse con su hija. Anatoli había abandonado muy pronto a su esposa y, a cambio de una asignación que acordó enviar a su suegro, se había las arreglado para quedar libre y hacerse pasar por soltero.
Anatole estaba siempre satisfecho