por el viejo Kutúzov —continuó—, ¡seríamos un lindo grupo de tipos si nos quedáramos dando vueltas y le diéramos la oportunidad de escapar, o de burlarnos, ahora que sin duda lo tenemos en nuestras manos! No, no debemos olvidar a Suvórov y su regla: no ponerse en situación de ser atacados, sino atacar uno mismo. Créanme que en la guerra la energía de los jóvenes suele señalar el camino mejor que toda la experiencia de los viejos Cunctatores.
—Pero ¿en qué posición vamos a atacarle? Hoy he estado en los puestos avanzados y es imposible decir dónde se encuentran sus fuerzas principales —dijo el príncipe Andréi.
Deseaba explicar a Dolgorúkov un plan de ataque que él mismo había ideado.
—Oh, eso da lo mismo —dijo Dolgorúkov rápidamente, y levantándose extendió un mapa sobre la mesa—. Todas las eventualidades han sido