el señor Denísov le ha hecho una propuesta, dígale que es un imbécil, eso es todo!
“¡No, no es ningún tonto!”, respondió Natasha con indignación y seriedad.
—Bueno, pues ¿qué quieres? Hoy en día estáis todas enamoradas. ¡Bueno, si estás enamorada, cásate con él! —dijo la condesa con una risa de fastidio—. ¡Que tengas suerte!
“No, Mamma, no estoy enamorada de él, supongo que no estoy enamorada de él”.
—Pues entonces, díselo.
“Mamá, ¿estás enojada? ¡No te enojes, querida! ¿Es culpa mía?”
—No, pero ¿qué es, querida? ¿Quieres que vaya a decírselo? —dijo la condesa sonriendo.
—No, lo haré yo misma, solo dime qué decir. A ti te resulta muy fácil —dijo Natásha, con una sonrisa cómplice—. ¡Tendrías que haber visto cómo lo dijo! Sé que no era su intención decirlo, pero se le escapó sin