de circunstancias de lo más diversas, y solo se vio en su totalidad cuando ya se había cumplido y pertenecía al pasado.
En el consejo de Filí, el pensamiento predominante en la mente de los comandantes rusos fue el que se sugería de forma natural, a saber, una retirada directa por el camino de Nizhni. Como prueba de ello existe el hecho de que la mayoría del consejo votó a favor de dicha retirada y, sobre todo, la conocida conversación mantenida después del consejo entre el comandante en jefe y Lanskói, encargado del departamento de intendencia. Lanskói informó al comandante en jefe de que los suministros del ejército estaban almacenados en su mayor parte a lo largo del Oká, en las provincias de Tula y Riazán, y de que, si se retiraban hacia Nizhni, el ejército quedaría separado de sus suministros por el ancho río Oká, que no se puede cruzar a principios del invierno. Esta fue la primera indicación de la necesidad de desviarse de lo que hasta entonces había parecido el curso más natural: una retirada directa hacia Nizhni-Nóvgorod. El ejército giró más hacia el sur, por el camino de Riazán y más cerca de sus suministros. Posteriormente, la inactividad de los franceses (que llegaron a perder de vista al ejército ruso), la preocupación por la seguridad del arsenal de Tula y, en especial, las ventajas de acercarse a sus suministros hicieron que el ejército girara aún más hacia el sur, hacia el camino de Tula. Tras cruzar, mediante una marcha forzada, hacia el camino de Tula más allá del Pájra, los comandantes rusos tenían la intención de permanecer en Podolsk y no pensaban en la posición de Tarútino; pero innumerables circunstancias y la reaparición de las tropas francesas —que durante