fuera un prodigio de feria y no un ser humano capaz de oír y comprender lo que se decía de ella.
«¡Arínka! ¡Mira, se sienta de lado! Ahí está sentada y le cuelga la falda... ¡Mira, tiene una pequeña trompa de caza!».
«¡Dios mío! ¿Ves su cuchillo? …»
«¡Vaya genio que tiene la mujercita!»
—¿Cómo es que no perdiste la cabeza? —preguntó el más audaz de todos, dirigiéndose directamente a Natasha.
«Tío» desmontó en el porche de su pequeña casa de madera que se alzaba en medio de un jardín descuidado y, tras echar un vistazo a sus sirvientes, gritó con autoridad que los sobrantes se largaran y que se hicieran todos los preparativos necesarios para recibir a los invitados y a los visitantes.
Los siervos se dispersaron. «El tío» bajó a Natásha del caballo y, tomándola de la mano, la