día estallaron incendios en el terraplén de Zúbovski.
Pierre y otros trece fueron trasladados a la cochera de la casa de un comerciante cerca del puente de Crimea. En su camino por las calles, Pierre se sintió sofocado por el humo que parecía cernirse sobre toda la ciudad. Se veían incendios por todas partes. En aquel momento no comprendió el significado de la quema de Moscú y contempló los incendios con horror.
Pasó cuatro días en el carruaje cercano al puente de Crimea y durante ese tiempo supo, por las conversaciones de los soldados franceses, que todos los allí confinados esperaban una decisión que podía llegar cualquier día por parte del mariscal. Qué mariscal era aquel, Pierre no pudo averiguarlo por los soldados. Evidentemente, para ellos «el mariscal» representaba una autoridad muy alta y bastante misteriosa.
Estos primeros días, antes del ocho de septiembre, en que los prisioneros fueron llevados a un segundo interrogatorio, fueron los más duros de todos para Pierre.
X
El ocho de septiembre un oficial —muy importante a juzgar por el respeto que le mostraban los guardias— entró en el cobertizo de carruajes donde estaban los prisioneros. Este oficial, probablemente alguien del estado mayor, sostenía un papel en la mano y llamó a todos los rusos que había allí, nombrando a Pedro como «el hombre que no da su nombre». Mirando con desidia e indiferencia a todos los prisioneros, ordenó al oficial a cargo que losvistiera decentemente y los aseara antes de llevarlos ante el mariscal. Una hora más tarde llegó un pelotón de soldados y Pedro, junto con otros trece, fue conducido al Campo de la Virgen. Era un día apacible, soleado después de la