a Moscú, Pierre tenía la intención de irse a alguna parte para no estar cerca de ella. Poco después de que los Rostóv llegaran a Moscú, el efecto que Natásha causó en él le hizo apresurarse a cumplir su propósito. Fue a Tver a ver a la viuda de Ósip Alekséievich, quien hacía tiempo le había prometido entregarle unos papeles de su difunto esposo.
Cuando Pierre regresó a Moscú, le entregaron una carta de Márya Dmítrievna en la que le pedía que fuera a verla por un asunto de gran importancia relacionado con Andréy Bolkónski y su prometida.
Pierre había estado evitando a Natásha porque le parecía que su sentimiento hacia ella era más fuerte de lo que el de un hombre casado debía ser hacia la prometida de su amigo. Sin embargo, algún destino los unía constantemente.
“¿Qué habrá podido pasar? ¿Y qué querrán de mí?”, pensó mientras se vestía para ir a casa de María Dmítrievna.
“¡Si el príncipe Andréi se diera prisa en venir y casarse con ella!”, pensó de camino a la casa.
En el bulevar Tverskói, una voz conocida lo llamó.
—¡Pierre! ¿Hace mucho que volviste? —gritó alguien.
Pierre levantó la cabeza. En un trineo tirado por dos caballos tordillos al trote, que salpicaban de nieve el tablero, pasaron a toda velocidad Anatoly y su inseparable compañero Makárin.
Anatoly iba sentado erguido, con la postura clásica de los elegantes militares, con la parte inferior del rostro oculta por su cuello de castor y la cabeza ligeramente inclinada. Su rostro era fresco y rosado; su sombrero de pluma blanca, ladeado, dejaba ver su cabello rizado y engominado, salpicado de nieve pulverulenta.
—Sí,