y aterciopelada oscuridad de la noche.
VIII
El conde Ilyá Andréevich había renunciado al cargo de Mariscal de la Nobleza porque este le ocasionaba demasiados gastos, pero aun así sus asuntos no mejoraban. Natásha y Nikoláy notaban con frecuencia que sus padres conferenciaban juntos, con ansiedad y en privado, y oían insinuaciones sobre la venta de la hermosa casa ancestral de los Rostóv y de la finca cerca de Moscú. Ya no era necesario hacer tantos gastos de hospitalidad como cuando el conde era Mariscal, y la vida en Otrádnoe era más tranquila que en años anteriores, pero aun así la enorme casa y sus dependencias estaban llenas de gente y más de veinte personas se sentaban a la mesa todos los días. Eran todos de los suyos, que se habían instalado en la casa casi como miembros de la familia,