que Elèn se les acercó.
Elèn volvió con Natásha al salón. Los Rostóv se fueron sin quedarse a cenar.
Después de llegar a casa, Natasha no durmió en toda la noche. Estaba atormentada por la insoluble cuestión de si amaba a Anatole o al príncipe Andréy. Amaba al príncipe Andréy; recordaba claramente cuán profundamente lo amaba. Pero también amaba a Anatole, de eso no cabía duda. «Si no, ¿cómo pudo haber pasado todo esto?», pensaba. «Si, después de aquello, pude devolverle la sonrisa al despedirme, si fui capaz de llegar a tanto, significa que lo amé desde el principio. Significa que él es bondadoso, noble y espléndido, y no pude evitar amarlo. ¿Qué voy a hacer si lo amo a él y al otro también?», se preguntaba, incapaz de encontrar respuesta a estas terribles cuestiones.
XIV
La