lo único que debemos temer, o está cambiando de posición”. (Sonrió con ironía). “Pero incluso si también tomara posiciones en la Tuerassa, no hace más que ahorrarnos un montón de problemas y todos nuestros preparativos hasta el más mínimo detalle siguen siendo los mismos”.
—¿Cómo es eso...? —empezó el príncipe Andrey, que llevaba mucho tiempo esperando la oportunidad de expresar sus dudas.
Aquí Kutúzov se despertó, tosió con fuerza y miró a los generales.
—Señores, las disposiciones para mañana —o mejor dicho para hoy, pues ya pasada la medianoche— no se pueden cambiar ya —dijo—. Las han oído ustedes y todos cumpliremos con nuestro deber. Pero antes de una batalla, no hay nada más importante…
—hizo una pausa—, «que dormir bien».Se movía como para levantarse. Los generales hicieron una reverencia y se retiraron. Pasaba de la medianoche. El príncipe