darles el grano.
Dron se limitó a suspirar como respuesta.
—Si lo pides, se irán —dijo él.
—No, no; ya saldré yo a verlos —dijo la princesa María, y a pesar de las protestas de la nodriza y de Dunyasha, salió al porche; Dron, Dunyasha, la nodriza y Mijaíl Ivánovich la siguieron.
“Probablemente piensan que les ofrezco el grano para sobornarles y que permanezcan aquí, mientras yo misma me voy dejándoles a merced de los franceses”, pensaba la princesa Márya.
“Les ofreceré raciones mensuales y alojamiento en nuestra finca de Moscú. Estoy segura de que André haría aún más en mi lugar”, pensaba mientras salía al anochecer hacia la multitud que estaba de pie en el pastizal junto al granero.
Los hombres se apegaron más los unos a los otros, se agitaron y se quitaron rápidamente los sombreros. La princesa María bajó los ojos y, tropezando con su falda, se acercó mucho a ellos.
Había tantos ojos diferentes, viejos y jóvenes, fijos en ella, y tantos rostros distintos, que no pudo distinguir ninguno y, sintiendo que debía hablarles a todos a la vez, no sabía cómo hacerlo.
Pero de nuevo la sensación de que representaba a su padre y a su hermano le dio valor, y comenzó su discurso con audacia.
—Me alegra mucho que hayan venido —dijo sin levantar los ojos, sintiendo que el corazón le latía rápida y violentamente. > «Drónushka me dice que la guerra los ha arruinado. Esa es nuestra desgracia común, y no escatimaré nada para ayudarlos. Yo misma me voy de aquí porque es peligroso... el enemigo está cerca... porque... Les estoy dando todo, amigos míos, ¡y les ruego que lo tomen todo, todo nuestro