al mismo tiempo le dolía tener que renunciar ahora a la caridad de esta casa.
—¿Por qué tenía que hacerlo? —dijo la princesa María—. ¿Por qué vino a verme?...
—Vamos, Pelaguéyushka, estaba bromeando —dijo Bezújov—. Princesse, ma parole, je n’ai pas voulu l’offenser. No quise decir nada malo, solo estaba bromeando —dijo, sonriendo tímidamente y tratando de mitigar su ofensa—. Todo fue culpa mía, y Andréi solo estaba bromeando.
Pelagéyushka se detuvo con duda, pero en el rostro de Pedro había una expresión de tan sincera penitencia, y el príncipe Andréi la miraba con tanta mansedumbre, ora a ella ora a Pedro, que poco a poco se tranquilizó.
XIV
La peregrina se calmó y, animada a hablar, relató largamente la vida del padre Anfílocio, quien llevó una existencia tan santa que sus manos olían a incienso, y cómo en